1
00:00:35,100 --> 00:00:35,420
(TurboScribe tarafından transkribe edilmiştir. Bu mesajı kaldırmak için Sınırsıza Yükselt.) Hello?

2
00:00:35,920 --> 00:00:36,700
Ez Amy Miller?

3
00:00:37,220 --> 00:00:38,040
Igen, ez ő.

4
00:00:38,340 --> 00:00:39,580
Ez Joe az Olive Media-tól.

5
00:00:39,740 --> 00:00:40,520
Nagyszerű hírünk van számodra.

6
00:00:40,540 --> 00:00:41,360
komolyan gondolod?

7
00:00:41,480 --> 00:00:43,080
Steven Rothstein meghallgatásra akar menni.

8
00:00:43,100 --> 00:00:43,420
Ma?

9
00:00:43,680 --> 00:00:44,400
Igen, öt óra.

10
00:00:44,460 --> 00:00:44,900
Meg tudod csinálni?

11
00:00:45,080 --> 00:00:46,900
Igen, öt alatt meg tudom érni.

12
00:00:47,280 --> 00:00:47,600
Kiváló.

13
00:00:47,980 --> 00:00:49,060
Tudtad, hogy ez az első?

14
00:00:49,240 --> 00:00:50,500
Ó, én nem aggódnék emiatt, szívem.

15
00:00:50,760 --> 00:00:52,340
Oké, még mindig a munkaruhámban vagyok.

16
00:00:52,520 --> 00:00:53,380
Lemondod inkább?

17
00:00:53,620 --> 00:00:54,120
Nem, jól van.

18
00:00:54,160 --> 00:00:54,520
ott leszek.

19
00:00:54,520 --> 00:00:55,240
Ötre ott leszek.

20
00:00:55,380 --> 00:00:55,940
Törd el a lábát, kedvesem.

21
00:00:56,080 --> 00:00:56,520
Oké, szia.

22
00:00:56,900 --> 00:00:57,220
Viszlát.

23
00:00:57,760 --> 00:00:58,680
Ó, istenem.

24
00:01:02,440 --> 00:01:03,340
Ó, istenem.

25
00:01:15,670 --> 00:01:17,550
Emberem, át tudnál vinni néhány homokzsákot a díszletbe?

26
00:01:17,610 --> 00:01:18,510
Kérünk még párat.

27
00:01:18,590 --> 00:01:18,990
Köszönöm.

28
00:01:20,150 --> 00:01:21,430
Rendben, le kell töltenünk.

29
00:01:21,510 --> 00:01:22,350
Be kell töltenünk az istállóajtókat.

30
00:01:22,430 --> 00:01:23,390
Túl sok fény érkezik hozzánk.

31
00:01:23,550 --> 00:01:24,230
Elmegyünk a...

32
00:01:25,150 --> 00:01:25,830
Itt vagy.

33
00:01:25,850 --> 00:01:26,070
Gyerünk.

34
00:01:26,070 --> 00:01:26,870
Siess a homokzsákokkal.

35
00:01:27,950 --> 00:01:30,590
Ha ezzel végzett, töltse fel, gyújtsa le, állítsa be Cravenéhez,

36
00:01:30,590 --> 00:01:30,750
rendben?

37
00:01:32,050 --> 00:01:34,270
Gyerünk srácok, gyerünk, egy kicsit gyorsabban, vedd fel, haver.

38
00:01:35,690 --> 00:01:38,210
Tessék, azok a bárajtók jobban néznek ki, köszönöm.

39
00:01:40,870 --> 00:01:41,190
Szia.

40
00:01:43,650 --> 00:01:45,370
Hé ember, ma egy szórakoztató meghallgatást hoztam neked.

41
00:01:45,770 --> 00:01:46,130
Ó, igen?

42
00:01:46,330 --> 00:01:47,030
Mint múltkor?

43
00:01:48,950 --> 00:01:50,970
Hé, Dom, készen állunk a lányra.

44
00:01:51,190 --> 00:01:52,230
El akarod kapni őt?

45
00:01:52,510 --> 00:01:52,930
Igen uram.

46
00:01:54,630 --> 00:01:56,150
Igen, mindjárt jövök.

47
00:02:03,520 --> 00:02:04,000
Amy.

48
00:02:04,420 --> 00:02:04,760
Igen.

49
00:02:05,120 --> 00:02:05,740
Itt vagy.

50
00:02:07,020 --> 00:02:08,259
Mr. Rothschild láthatja majd.

51
00:02:08,780 --> 00:02:09,259
Rendben.

52
00:02:15,900 --> 00:02:16,920
Kifelé tart.

53
00:02:19,280 --> 00:02:19,760
Amy!

54
00:02:19,760 --> 00:02:20,940
Nagyon örülök, hogy sikerült.

55
00:02:20,980 --> 00:02:21,700
Steven Rothschild.

56
00:02:22,220 --> 00:02:22,960
Üdvözöllek a készletemben.

57
00:02:23,340 --> 00:02:28,020
Te vagy a Red White and Bad mögött, ez az egyik legnépszerűbb

58
00:02:28,020 --> 00:02:29,840
műsorok most a tévében.

59
00:02:30,080 --> 00:02:30,880
Vagy valaha.

60
00:02:33,680 --> 00:02:36,560
Tony Romeo, te benne vagy ebben?

61
00:02:36,900 --> 00:02:37,540
viccelsz?

62
00:02:38,480 --> 00:02:39,580
Stevie ezt nekem írta.

63
00:02:40,300 --> 00:02:42,140
Tony ma fel fogja olvasni veled a soraidat.

64
00:02:43,620 --> 00:02:44,360
Rendben van?

65
00:02:45,160 --> 00:02:48,280
Hé, nézd, nem kell idegeskedned, minden rendben lesz, oké?

66
00:02:48,540 --> 00:02:48,880
Rendben.

67
00:02:49,300 --> 00:02:49,860
Remek leszel.

68
00:02:50,680 --> 00:02:51,320
Készen áll az indulásra?

69
00:02:51,840 --> 00:02:52,120
Igen.

70
00:02:52,120 --> 00:02:53,920
Rendben srácok, ez egy zárt készlet.

71
00:02:53,980 --> 00:02:55,360
Menjünk, csomagoljuk be, és tűnjünk el innen, jó?

72
00:03:01,060 --> 00:03:03,740
Az ügynököm elküldte neked a portfóliómat, igaz?

73
00:03:05,920 --> 00:03:08,900
Ne törődj vele édes, mindent láttam, amit látnom kell.

74
00:03:09,580 --> 00:03:09,860
Rendben.

75
00:03:10,300 --> 00:03:14,340
Ó, bízz bennem, én és Stevie úgy gondoljuk, hogy remekül állsz ehhez a részhez.

76
00:03:14,740 --> 00:03:15,020
Rendben.

77
00:03:15,280 --> 00:03:16,460
Bocsánat, kicsit ideges voltam.

78
00:03:16,780 --> 00:03:18,160
Ez az első meghallgatásom.

79
00:03:18,660 --> 00:03:18,960
Igazán?

80
00:03:19,200 --> 00:03:19,980
Ó, ez fantasztikus.

81
00:03:19,980 --> 00:03:21,940
Emlékszem az első meghallgatásomra.

82
00:03:23,360 --> 00:03:24,780
Ne aggódj, remekül fog menni.

83
00:03:25,980 --> 00:03:27,840
Rendben Amy, hány éves vagy?

84
00:03:28,660 --> 00:03:29,660
23 éves vagyok.

85
00:03:30,200 --> 00:03:31,040
És milyen magas?

86
00:03:31,680 --> 00:03:32,720
5'3"

87
00:03:32,720 --> 00:03:33,680
És mennyi a súlyod?

88
00:03:36,920 --> 00:03:37,440
115.

89
00:03:38,500 --> 00:03:40,060
Rendben, meg tudnál pörögni értem?

90
00:03:41,100 --> 00:03:42,280
Vannak vonalak?

91
00:03:42,720 --> 00:03:44,320
Pörögnél nekem, kérlek?

92
00:03:44,460 --> 00:03:45,640
Hé, nyugi.

93
00:03:47,120 --> 00:03:52,100
Hé, nézd, Stevie szereti a forgatókönyveit menet közben és néha

94
00:03:52,100 --> 00:03:55,300
ehhez meg kell mutatnia a testét, oké?

95
00:03:55,880 --> 00:03:56,600
Megvan ez?

96
00:03:57,480 --> 00:03:57,960
Rendben, jó.

97
00:04:03,470 --> 00:04:06,210
Nos, azt mondhatom, vigyázz magadra.

98
00:04:07,510 --> 00:04:08,630
Sok fizikai szerepet tölt be?

99
00:04:09,430 --> 00:04:10,590
Hm, edzek.

100
00:04:14,750 --> 00:04:16,950
Ez most egy gyönyörű pár.

101
00:04:17,829 --> 00:04:18,329
Köszönöm.

102
00:04:19,149 --> 00:04:20,470
Jól érzi magát a romantikus szerepekben?

103
00:04:22,030 --> 00:04:23,270
Igen, az jó lenne.

104
00:04:23,690 --> 00:04:28,550
Remek, megvan ez az új projekt, és van benne néhány intim jelenet.

105
00:04:29,030 --> 00:04:29,430
Ez rendben van?

106
00:04:32,650 --> 00:04:34,390
Hé, ne aggódj.

107
00:04:35,210 --> 00:04:35,990
fogat mosok.

108
00:04:37,790 --> 00:04:39,930
Igen, ez rendben van.

109
00:04:41,830 --> 00:04:44,590
Van egy jelenet, ami létfontosságú a filmben.

110
00:04:44,590 --> 00:04:47,110
Ez a legfontosabb jelenet az egész filmben.

111
00:04:47,630 --> 00:04:49,750
És ehhez némi meztelenség kell.

112
00:04:50,190 --> 00:04:51,210
Ez probléma?

113
00:04:53,030 --> 00:04:54,650
Gyerünk, az időmet vesztegeted.

114
00:04:54,690 --> 00:04:55,690
Meztelen leszel vagy nem?

115
00:04:56,570 --> 00:05:01,710
Hé, nézd, ez egy csodálatos szerelmi történet, és ez a forgatókönyv istenem, halj meg érte

116
00:05:01,710 --> 00:05:01,810
azt.

117
00:05:01,810 --> 00:05:03,730
És nézd, szerintem tökéletes leszel erre a szerepre.

118
00:05:04,170 --> 00:05:08,950
De tudod, ez egy szerelmi történet, és tudod, lesz néhány

119
00:05:08,950 --> 00:05:09,230
meztelenség.

120
00:05:09,350 --> 00:05:13,530
Szóval nézd csak, mit néz.

121
00:05:13,930 --> 00:05:14,630
Megvan ez?

122
00:05:15,830 --> 00:05:16,350
Oké, menő.

123
00:05:19,750 --> 00:05:21,210
Az rendben lenne.

124
00:05:21,670 --> 00:05:22,630
színésznő vagyok.

125
00:05:24,870 --> 00:05:27,750
Remek, akkor vegyük ki a ruhából.

126
00:05:29,070 --> 00:05:29,590
Mi?

127
00:05:30,330 --> 00:05:33,610
Nos, meg kell győződnöm arról, hogy nincs tetoválása vagy foltja, ami lenne

128
00:05:33,610 --> 00:05:36,510
veszélyezteti jellemének ártatlanságát.

129
00:05:37,510 --> 00:05:39,170
Nincs tetoválásom.

130
00:05:40,190 --> 00:05:41,710
Ugyan, mi ez, amatőr óra?

131
00:05:43,930 --> 00:05:47,090
Hé, nézd, te színésznő vagy, igaz?

132
00:05:48,050 --> 00:05:51,850
Nézd, neki csak látnia kell, mi van nálad, oké?

133
00:05:52,990 --> 00:05:53,890
Ezt megkaptad.

134
00:05:55,130 --> 00:05:56,130
Ezt megkaptad, igaz?

135
00:05:56,490 --> 00:05:56,730
Igen.

136
00:05:57,370 --> 00:05:57,650
Rendben.

137
00:06:08,620 --> 00:06:09,840
Látod?

138
00:07:05,140 --> 00:07:06,240
Nincs tetoválás.

139
00:07:07,880 --> 00:07:09,520
Hadd nézzem meg közelebbről.

140
00:07:26,220 --> 00:07:27,580
Vedd le az alsóneműt.

141
00:07:28,820 --> 00:07:30,560
Tényleg úgy gondolja, hogy ez szükséges?

142
00:07:30,860 --> 00:07:31,700
Gyerünk, megint?

143
00:07:32,840 --> 00:07:33,180
Igazán?

144
00:07:34,800 --> 00:07:35,980
Kéred a részt?

145
00:07:38,140 --> 00:07:43,660
Nézd, ha azt akarod, hogy ez megtörténjen, azt kell tenned, amit mond.

146
00:07:44,720 --> 00:07:45,420
Szóval, vedd le.

147
00:07:48,360 --> 00:07:49,180
Vedd le.

148
00:08:29,700 --> 00:08:31,620
Hát, szép tested van.

149
00:08:32,900 --> 00:08:34,140
Természetes születésű csillag.

150
00:08:35,559 --> 00:08:36,360
Köszönöm.

151
00:08:37,440 --> 00:08:39,120
Felöltözhetek most?

152
00:08:45,440 --> 00:08:45,940
Persze.

153
00:08:48,400 --> 00:08:50,100
Várj, várj, várj, várj egy kicsit, srácok.

154
00:08:50,400 --> 00:08:55,220
Van egy remek ötletem, hiszen olyan jó a hangulat, és tényleg szükségünk van rá

155
00:08:55,220 --> 00:08:57,340
nézd meg, milyen a képernyőn megjelenő kémia, igaz?

156
00:08:57,600 --> 00:09:05,500
Szóval mit szólnál, tudod, mi lenne, ha kipróbálnánk, és tényleg kipróbálnánk

157
00:09:05,500 --> 00:09:06,260
ki, tudod mit mondok?

158
00:09:06,360 --> 00:09:10,300
Például, nézd meg, hogyan megy ez, tudod, hogy így minden szöget és szöget elérj

159
00:09:10,300 --> 00:09:11,060
filmezd le.

160
00:09:12,080 --> 00:09:12,740
mit gondolsz?

161
00:09:13,540 --> 00:09:14,640
Tudod mit?

162
00:09:14,820 --> 00:09:16,680
Ez egy fantasztikus ötlet.

163
00:09:18,220 --> 00:09:19,600
Akarsz valamit, Tony?

164
00:09:20,800 --> 00:09:30,680
Figyelj, tényleg abba kellene hagynod, uh,

165
00:09:31,480 --> 00:09:32,860
ne neheztelj neki, tudod.

166
00:09:33,280 --> 00:09:34,740
Stevie utálja a nehéz nőket.

167
00:09:36,180 --> 00:09:39,900
Rendben, azt kérem, hogy ez a jelenet egy hosszú, szenvedélyes csókkal kezdődjön.

168
00:09:42,340 --> 00:09:43,340
Jó vagy, ha készen állsz?

169
00:09:44,080 --> 00:09:44,540
Készen állsz, szép?

170
00:09:46,720 --> 00:09:47,140
Akció.

171
00:09:48,580 --> 00:09:48,880
Készen állsz?

172
00:09:56,220 --> 00:09:57,980
Gyerünk, több szenvedélyre van szükségem.

173
00:10:05,280 --> 00:10:07,020
Ennyi, több szenvedély, gyerünk.

174
00:10:10,700 --> 00:10:11,980
Emlékezz a karakteredre, Amy.

175
00:10:14,440 --> 00:10:15,460
Vállalja magát a szerep mellett.

176
00:10:26,700 --> 00:10:28,420
Srácok, miért nem érezte magát jobban?

177
00:10:34,080 --> 00:10:36,220
Gyerünk, Amy, szükségem van egy kis szenvedélyre.

178
00:10:36,220 --> 00:10:41,960
Nézd, ha akarod ezt a részt, azt fogod tenni, amit mond.

179
00:10:42,280 --> 00:10:43,920
Ne légy kibaszott díva emiatt, oké?

180
00:10:45,320 --> 00:10:45,760
Hallasz engem?

181
00:10:46,260 --> 00:10:46,660
Igen?

182
00:10:47,320 --> 00:10:47,620
Rendben van.

183
00:10:58,100 --> 00:10:59,500
Többre van szükségem, Amy.

184
00:11:02,320 --> 00:11:04,380
Lépj bele a karakteredbe, gyerünk.

185
00:11:05,320 --> 00:11:08,220
Hé, figyelj, pontosan azt kell tenned, amit mond, oké?

186
00:11:08,980 --> 00:11:12,480
Nem fogod megkapni ezt a kibaszott részt, szóval ne legyél már kibaszott díva ezzel kapcsolatban.

187
00:11:13,040 --> 00:11:13,540
Hallasz engem?

188
00:11:13,920 --> 00:11:14,180
Igen.

189
00:11:15,220 --> 00:11:15,560
Igen?

190
00:11:18,180 --> 00:11:24,380
Még többet, Amy.

191
00:11:31,520 --> 00:11:32,780
Miért nem szállsz fel rá?

192
00:11:39,040 --> 00:11:40,600
Kérlek, kérlek, kérlek.

193
00:11:42,100 --> 00:11:42,980
Csak lazíts.

194
00:11:43,640 --> 00:11:44,320
Csak lazíts.

195
00:11:44,360 --> 00:11:45,400
Ezt a részt akarod, nem?

196
00:11:45,940 --> 00:11:46,200
Huh?

197
00:11:46,500 --> 00:11:48,340
Ahogy mondtam, ne legyél már kibaszott díva.

198
00:11:48,860 --> 00:11:49,340
Hallasz engem?

199
00:11:49,920 --> 00:11:50,420
Mondd ki.

200
00:11:51,060 --> 00:11:51,740
Mondd ki.

201
00:11:51,740 --> 00:11:52,280
Oké, oké.

202
00:11:58,560 --> 00:11:59,720
És fordítsd felém, Tommy.

203
00:12:15,120 --> 00:12:16,540
Gyerünk, Amy, el kell kötelezned magad.

204
00:12:22,560 --> 00:12:23,700
Rendben, vissza, Tommy.

205
00:12:26,420 --> 00:12:27,460
mint ez.

206
00:12:30,130 --> 00:12:31,130
Nyújtsa szét a lábait.

207
00:12:31,810 --> 00:12:32,430
Fordulj felém.

208
00:12:35,050 --> 00:12:35,510
Ennyi.

209
00:12:37,250 --> 00:12:38,470
Ez az, remekül csinálod.

210
00:12:39,810 --> 00:12:40,390
Ennyi.

211
00:12:43,470 --> 00:12:44,510
Tökéletes átmenet.

212
00:12:45,770 --> 00:12:49,650
Tommy, a karaktered egy szóbelivel kezdi, aztán folytatjuk

213
00:12:49,650 --> 00:12:50,490
a behatolás, oké?

214
00:12:50,490 --> 00:12:51,330
Rendben, klassz.

215
00:12:51,530 --> 00:12:53,830
De először megmutatom, hogyan kell csinálni.

216
00:12:54,030 --> 00:12:55,650
hogy érted?

217
00:12:55,670 --> 00:12:56,970
Hé, haver, mutasd meg pontosan, mit kell tennem.

218
00:12:57,170 --> 00:12:59,290
Hé, csak dőlj hátra, dőlj hátra.

219
00:12:59,350 --> 00:13:00,030
Nem akarod, hogy megmutassam neki?

220
00:13:00,130 --> 00:13:00,890
Szörnyű lövés.

221
00:13:01,050 --> 00:13:03,090
Nem, egyszerűen nem vagyok kényelmes ezzel.

222
00:13:07,590 --> 00:13:08,730
Miért nevetsz?

223
00:13:12,110 --> 00:13:13,670
Tudod, minden szukája egyforma.

224
00:13:14,370 --> 00:13:17,490
Megragad egy jó lehetőséget, és tönkreteszi azt a kibaszott hozzáállásával.

225
00:13:18,410 --> 00:13:23,430
Figyelj, rendben vagyok a szexjelenetekkel és a meztelenséggel, de senki nem mondta el

226
00:13:23,430 --> 00:13:23,890
bármit.

227
00:13:24,390 --> 00:13:25,790
Nem tudtam, hogy ez fog történni.

228
00:13:26,350 --> 00:13:28,830
Már elmondtam ezt az ügynökének, és azt mondták, hogy az lesz

229
00:13:28,830 --> 00:13:32,070
profi, időben és tapasztalt.

230
00:13:32,350 --> 00:13:35,670
Profi vagyok, csak nem tudtam, hogy ennyi lesz

231
00:13:35,670 --> 00:13:36,070
nyomást.

232
00:13:38,720 --> 00:13:39,520
Gyerünk.

233
00:13:40,380 --> 00:13:42,260
Nézd, nézd, nézd, oké?

234
00:13:43,740 --> 00:13:45,820
Nézd, nem akartalak megbántani.

235
00:13:45,820 --> 00:13:53,140
Csak, csak, nagyon-nagyon zavar, ha a színészek igazán játszanak

236
00:13:53,140 --> 00:13:54,280
szakszerűtlen a forgatáson.

237
00:13:55,140 --> 00:13:55,480
Tudod?

238
00:13:56,160 --> 00:13:58,720
Csak ez a kedvencem.

239
00:14:00,180 --> 00:14:01,140
Csak kérdezd meg Stevie-t.

240
00:14:01,400 --> 00:14:01,900
Igaz, Stevie?

241
00:14:07,060 --> 00:14:07,560
Rendben van.

242
00:14:08,700 --> 00:14:09,140
sajnálom.

243
00:14:09,480 --> 00:14:10,600
Szóval megcsinálod vagy nem?

244
00:14:10,740 --> 00:14:13,000
Mert más lányok várnak, ha nem.

245
00:14:15,030 --> 00:14:16,110
Ezt a részt akarod, igaz?

246
00:14:17,710 --> 00:14:19,830
Senki mással nem szeretném megtenni, csak veled.

247
00:14:27,970 --> 00:14:28,950
Ez az én lányom.

248
00:14:35,140 --> 00:14:35,580
Rendben van.

249
00:14:36,860 --> 00:14:37,480
Rendben van.

250
00:14:48,910 --> 00:14:52,510
Rendben, Tony, megmutatom, hogyan akarom, hogy a karaktered megegye a punciját,

251
00:14:52,630 --> 00:14:52,730
rendben van?

252
00:14:53,230 --> 00:14:55,110
Hé, jól bírod ezt, igaz?

253
00:14:55,790 --> 00:14:56,570
Sztár leszel.

254
00:14:57,010 --> 00:14:57,650
Megkapod a szerepet.

255
00:14:59,250 --> 00:14:59,730
Igen?

256
00:15:01,450 --> 00:15:01,930
Igen.

257
00:15:02,250 --> 00:15:02,470
Rendben.

258
00:15:03,370 --> 00:15:04,290
Ez az én lányom.

259
00:15:05,250 --> 00:15:06,250
Ez az én lányom.

260
00:15:24,180 --> 00:15:25,460
Látod ezt, Tony?

261
00:15:29,560 --> 00:15:31,080
Biztos, hogy nem játszottál még?

262
00:15:37,500 --> 00:15:39,200
Mutasd meg neki, hogy tetszik neked, tudod mire gondolok?

263
00:15:39,200 --> 00:15:40,640
Hallania kell néhány zajt.

264
00:15:43,760 --> 00:15:44,880
Kellemes zajok.

265
00:15:46,760 --> 00:15:48,040
Ezt megkaptad.

266
00:15:49,120 --> 00:15:50,500
Természetes vagy.

267
00:15:55,320 --> 00:15:56,340
Remekül csinálod.

268
00:15:56,520 --> 00:15:57,580
Nagyon jól csinálod.

269
00:16:02,120 --> 00:16:03,700
Ezt a részt akarod, nem?

270
00:16:06,780 --> 00:16:08,380
Látnom kell még egy kis érzelmet.

271
00:16:09,240 --> 00:16:10,380
Hangokat akarok csapni.

272
00:16:13,220 --> 00:16:13,700
Szenvedély.

273
00:16:14,780 --> 00:16:16,940
Nem tudom, hogy akarja-e a szerepet, Tony.

274
00:16:20,740 --> 00:16:25,300
Figyelj, ha Stevie nem elégedett, nem kapod meg a szerepet.

275
00:16:28,860 --> 00:16:30,820
Látom az éhezést mindenhol.

276
00:16:34,620 --> 00:16:35,740
tessék.

277
00:16:36,860 --> 00:16:37,820
Ez egy kicsit jobb.

278
00:16:39,940 --> 00:16:41,040
Hadd lássak egy kis mosolyt.

279
00:16:41,200 --> 00:16:41,800
Gyerünk, mosolyogj.

280
00:16:44,440 --> 00:16:46,100
Most már lehetsz nagyobb mosoly, igaz?

281
00:17:18,960 --> 00:17:20,300
Több érzelmet kell látnom.

282
00:17:20,660 --> 00:17:21,579
Gyerünk.

283
00:17:42,010 --> 00:17:42,770
Rendben, Tony.

284
00:17:43,790 --> 00:17:44,990
Látod, hogyan szeretném, hogy csináld?

285
00:17:45,850 --> 00:17:47,890
Ha beérsz, látom, hogy megy.

286
00:18:03,550 --> 00:18:05,410
Látom, remekül csináljátok, srácok.

287
00:18:29,980 --> 00:18:30,480
Gyerünk.

288
00:18:30,480 --> 00:18:31,320
Látnom kell ezt az érzelmet.

289
00:18:32,540 --> 00:18:35,020
Mutasd meg nekem.

290
00:18:58,520 --> 00:18:59,500
Tartsa hátra a lábát.

291
00:19:00,020 --> 00:19:01,000
Tartsa hátra a lábát.

292
00:19:01,160 --> 00:19:01,620
tessék.

293
00:19:01,700 --> 00:19:02,860
Ezt akarom kurvára látni.

294
00:19:05,260 --> 00:19:06,780
Most már megérzi, igaz, Tony?

295
00:19:13,100 --> 00:19:19,460
Határozottan látom, hogy van némi kémia a képernyőn.

296
00:19:19,460 --> 00:19:20,960
Az biztos.

297
00:19:21,200 --> 00:19:24,060
Nem érzed a kémiát?

298
00:19:37,540 --> 00:19:40,300
Gyerünk, látnom kell egy kicsit több lelkesedést.

299
00:19:43,440 --> 00:19:44,340
Ennyi.

300
00:19:45,720 --> 00:19:47,040
Mutasd meg, hogy szeretnéd az alkatrészt.

301
00:19:47,040 --> 00:19:47,500
Gyerünk.

302
00:19:49,800 --> 00:19:51,220
Akarsz sztár lenni vagy nem?

303
00:19:53,620 --> 00:19:56,880
Rájössz, hogy más lányok is csak erre a kibaszott szerepre várnak.

304
00:19:57,020 --> 00:19:57,820
értesz engem?

305
00:19:59,380 --> 00:20:00,780
nem hallom.

306
00:20:00,780 --> 00:20:01,320
értem én.

307
00:20:02,660 --> 00:20:19,900
Tony, miért?

308
00:20:19,900 --> 00:20:20,820
nem szoptad a farkad?

309
00:20:22,220 --> 00:20:23,660
Ez egy kurva jó ötlet.

310
00:20:25,660 --> 00:20:27,020
Feküdj le térdre.

311
00:20:42,080 --> 00:20:44,300
Ó, igen, kibaszottul kanossá teszel.

312
00:20:45,440 --> 00:20:46,080
Ennyi.

313
00:20:48,900 --> 00:20:52,480
Ó, istenem.

314
00:20:57,260 --> 00:20:57,840
Ez jó.

315
00:20:58,260 --> 00:20:59,240
Vállalja magát a szerep mellett, Amy.

316
00:20:59,840 --> 00:21:01,340
Tudom, hogy tudsz ennél jobbat is csinálni.

317
00:21:03,690 --> 00:21:04,650
Ó, istenem.

318
00:21:11,330 --> 00:21:13,610
Ó, ez nagyon jó, Amy.

319
00:21:16,430 --> 00:21:17,750
Ó, igen.

320
00:21:24,370 --> 00:21:25,990
Ó, istenem.

321
00:21:26,810 --> 00:21:27,550
Ennyi.

322
00:21:27,990 --> 00:21:29,290
Nyújtsd ki a segged, Amy.

323
00:21:29,990 --> 00:21:30,730
Ennyi.

324
00:21:33,870 --> 00:21:37,130
Adj innom, te kibaszott rohadék.

325
00:21:42,010 --> 00:21:44,130
Sztár akarsz lenni, nem?

326
00:21:44,610 --> 00:21:48,070
Kibaszott kis sztár akarsz lenni, vagy nagy sztár akarsz lenni?

327
00:21:49,550 --> 00:21:51,570
Ne hagyd, hogy a többi lány kivegye a részét.

328
00:21:51,990 --> 00:21:53,890
Ne hagyd, hogy kivegyék a te részét.

329
00:21:59,910 --> 00:22:01,410
Ó, a francba.

330
00:22:04,090 --> 00:22:06,110
Rendben, Tony.

331
00:22:06,930 --> 00:22:08,350
Miért nem veszed el tőle ezt a fényképezőgépet?

332
00:22:10,990 --> 00:22:13,370
Tedd ide a segged.

333
00:22:27,530 --> 00:22:29,250
Mutasd meg, mennyire szeretnéd azt a részt.

334
00:22:29,390 --> 00:22:29,650
Gyerünk.

335
00:23:07,790 --> 00:23:09,570
Ó, ott van.

336
00:23:10,450 --> 00:23:12,530
Ó, sztár lesz, nem?

337
00:23:12,950 --> 00:23:14,150
Ennyi.

338
00:23:14,150 --> 00:23:15,930
Ó, igen.

339
00:23:18,890 --> 00:23:19,630
Igen.

340
00:23:24,490 --> 00:23:25,230
Igen.

341
00:23:26,150 --> 00:23:28,930
Tessék, Amy.

342
00:23:28,930 --> 00:23:31,310
Sokkal többet kapsz benne.

343
00:23:31,690 --> 00:23:32,150
Ennyi.

344
00:23:32,590 --> 00:23:32,790
Bassza meg.

345
00:23:34,290 --> 00:23:34,930
Bassza meg.

346
00:23:34,930 --> 00:23:35,690
Vissza fogok menni egészen lefelé.

347
00:23:36,810 --> 00:23:37,290
Igen.

348
00:23:38,550 --> 00:23:39,150
Bassza meg.

349
00:23:48,750 --> 00:23:49,390
Bassza meg.

350
00:23:55,790 --> 00:23:57,730
Ó, lehet, hogy tévedtem veled kapcsolatban.

351
00:23:58,790 --> 00:23:59,690
Ennyi.

352
00:23:59,810 --> 00:24:00,510
itt vagyok.

353
00:24:02,490 --> 00:24:03,210
Ennyi.

354
00:24:04,930 --> 00:24:05,150
Bassza meg.

355
00:24:08,350 --> 00:24:09,650
Reménykedjünk benne, igen.

356
00:24:09,670 --> 00:24:10,410
Gyerünk.

357
00:24:11,370 --> 00:24:11,910
Igen.

358
00:24:12,270 --> 00:24:13,050
Egészen lefelé.

359
00:24:13,350 --> 00:24:13,890
Igen.

360
00:24:15,350 --> 00:24:16,070
Igen.

361
00:24:19,670 --> 00:24:20,390
Igen.

362
00:24:20,770 --> 00:24:22,070
Ott van.

363
00:24:22,110 --> 00:24:22,990
Most akarja.

364
00:24:27,310 --> 00:24:27,830
Ó.

365
00:24:30,110 --> 00:24:30,550
Ó.

366
00:24:31,510 --> 00:24:32,230
Ó.

367
00:24:32,230 --> 00:24:32,830
Ó.

368
00:24:32,830 --> 00:24:32,930
Ó.

369
00:24:34,610 --> 00:24:35,010
Bassza meg.

370
00:24:39,750 --> 00:24:40,930
Rendben, gyere ide.

371
00:24:41,610 --> 00:24:42,910
Azt hiszem, itt az ideje, hogy megbassza.

372
00:24:42,950 --> 00:24:43,490
mit gondolsz?

373
00:24:45,270 --> 00:24:46,110
Meg fogod baszni?

374
00:24:46,250 --> 00:24:46,570
Igen.

375
00:24:46,810 --> 00:24:47,210
Kérem.

376
00:24:47,450 --> 00:24:47,950
Gyere ide.

377
00:24:49,190 --> 00:24:49,970
Igen, minden rendben.

378
00:24:52,090 --> 00:24:52,490
Itt.

379
00:24:52,610 --> 00:24:53,170
Ó, a francba.

380
00:24:53,170 --> 00:25:02,910
Ó

381
00:25:23,350 --> 00:25:39,350
Ó ez az

382
00:25:39,350 --> 00:26:08,230
it Amy Mondja, hogy sztár akar lenni Oh

383
00:26:08,230 --> 00:26:24,350
Az egész világ ismer téged Oh

384
00:26:53,310 --> 00:27:03,170
Hatalmas jövőt látok e szemek előtt Sugározzanak ki

385
00:27:03,170 --> 00:27:24,650
fényképezőgépem Oh

386
00:28:01,610 --> 00:28:10,950
Ó, most bassza meg a nagyszerű Tony Romeót

387
00:28:24,930 --> 00:28:31,250
Ó

388
00:28:54,930 --> 00:29:01,490
Ó

389
00:29:24,930 --> 00:29:34,970
Ó

390
00:29:34,970 --> 00:29:45,010
Igen

391
00:29:54,930 --> 00:29:55,830
Ó